¿Querés participar y formar parte de nosotros? Es fácil, seguí leyendo para más información.
A diferencia de nuestros concursos anteriores, esta vez, solamente tenés que poner toda tu onda y creatividad en funcionamiento, es lo que vamos a evaluar al momento de elegir a los ganadores. Dos personas serán las afortunadas, pero quién dice, si su creatividad voló por los aires y hay muchos artículos buenos, capaz, se sume un tercer ganador.
Lo que vas a tener que hacer para participar es lo siguiente:
Primero, vas a tener que realizar dos notas en un blog… (Tumblr, blogger…)
1. Una nota en inglés, la cual deberán traducir y agregar imágenes, links, y todo lo que se les ocurra que pueda enriquecerla.
Tengan en cuenta que lo que se evaluará es la forma de traducción, se recomienda no usar el traductor de google o páginas similares porque generalmente no redactan bien, no hagan copiar y pegar. Por supuesto que pueden utilizar esas páginas para traducir frases o palabras, pero si van a traducir frases completas, relean y verifiquen que sea coherente.
• La nota a traducir es: Christmas episode Recap - click acá -
2. Tendrán que redactar una entrada en formato libre (en lo posible que NO esté en nuestra web [o que no esté muy desarrollado], porque después las queremos publicar – tienen un buscador en el sitio para verificar esto) en la que pueden usar imágenes, colores, subrayados, títulos, subtítulos, pueden insertar links, videos, TODO lo que se les ocurra. Pueden basarse en los siguientes temas:
- Un artículo sobre algún actor en particular
- Fashions sobre alguno de los actores o algún episodio
- Nota sobre la serie y/o capítulos
- Teorías sobre A
- Información general (relacionada con la serie o elenco, claro)
• Si se les ocurre otra idea que esté relacionada a la serie (los actores, los productores, episodios, eventos, redes sociales, etc.) también son aceptadas.
Se evaluará la redacción (ortografía incluida), traducción
(en el punto anterior y en este último si realizan alguna traducción de algo),
creatividad, utilización de las herramientas de edición de texto (color,
subrayado, inserción de imágenes y videos, etc). Observen de qué manera
publicamos nosotros los posts en nuestra web (cuando hay spoilers en el título
o en el post en general, cuando sacamos la info de otras páginas).
Y para finalizar, tienen que enviarnos sus datos personales y los links a su blog de la siguiente manera:
Para: nosotras.pllarg@gmail.com
Asunto: Concurso staff (nota importante: verifiquen que esté bien escrito, que no le falte ninguna letra, porque sino no va a llegar junto a los otros mails del concurso – las mayúsculas y minúsculas no importa)
Contenido:
- Nombre y Apellido
- País y Provincia
- Edad
- ¿Cuándo empezaste a ver la serie?
- ¿Cómo conociste PLLArg?
- Si resultas seleccionado ¿Qué tarea te gustaría realizar en PLLArg?
- Link traducción
- Link libre
Y para finalizar, tienen que enviarnos sus datos personales y los links a su blog de la siguiente manera:
Para: nosotras.pllarg@gmail.com
Asunto: Concurso staff (nota importante: verifiquen que esté bien escrito, que no le falte ninguna letra, porque sino no va a llegar junto a los otros mails del concurso – las mayúsculas y minúsculas no importa)
Contenido:
- Nombre y Apellido
- País y Provincia
- Edad
- ¿Cuándo empezaste a ver la serie?
- ¿Cómo conociste PLLArg?
- Si resultas seleccionado ¿Qué tarea te gustaría realizar en PLLArg?
- Link traducción
- Link libre
Tienen tiempo para enviar sus e-mails hasta el 22 de DICIEMBRE a las 23.59 hs. (hora de Argentina – para conocer la diferencia horaria ingresen su país acá o también acá.
Game is on, bitches!
-A
