Paralelismo: 4x19 - 4x24

Los capítulos 19 y 24 de la temporada 4 tienen escenas muy similares.

Tumblr

4x19 "Shadow Play" - ONLINE + DESCARGAS + SUBTITULOS

ONLINE
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesDanko (varias opciones con subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesZone (con subtítulos)

DESCARGAS

Torrent (varias opciones sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesDanko (varias opciones con subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)

SUBTÍTULOS
Subtitulos.es

Entrevista sobre el episodio 4x19 "Shadow Play"

Les traemos una entrevista a Troian Bellisario, Ashley Benson, Lucy Hale, Shay Mitchell, Keegan Allen y Joseph Daugherty sobre el episodio 4x19, el cual será un especial en blanco y negro, donde dan sus opiniones y detalles acerca del episodio. Pueden reproducirlo a continuación.

Avance: 4x19 "Shadow Play"

Sinopsis

Las numerosas noches de Spencer en vela con la ayuda de los medicamentos de prescripción empieza a tomar factura en ella como su búsqueda de Ali y muchas preguntas necesarias. 

A medida que se adentra en la nueva información recién adquirida, su visión del mundo toma un giro blanco y negro. Ahora teletransportada en el mundo del cine negro de 1940, Spencer intenta llegar a las respuestas que ella y sus amigas han estado buscando desesperadamente.

Imágenes

Promo ABC

Actualización 08/02 - Promo M3

Sneak Peeks

Fuente: (1), (2)

Traducción: PLLArg