Te traemos el capítulo 6 del libro Perfect.
Si no leíste el capítulo anterior, lo podés leer aquí.
Para comenzar con la lectura, hacé clic en Más Información.
Mostrando entradas con la etiqueta 3x6. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 3x6. Mostrar todas las entradas
martes, 4 de junio de 2013
sábado, 18 de mayo de 2013
Pretty Little Music (3x06)
Capitulo : "The Remains of the 'A'"
*Imagen a colocar pronto*
Artista: Cathy Heller
Canción: "You Make Me Happy"
Álbum: -
Escena: Aria y Ezra se toman fotos con la cámara que él le regalo.
Artista: Rachel Yamagata
Canción: "Starlight"
Álbum: Chesapeake
Escena: Emily tiene un recuerdo de la noche que se la llevaron.
Artista: Oh Land
Canción: "We Turn It Up"
Álbum: Oh Land
Escena: Alison y Spencer hacen una pijamada.
Artista: Caro Emerald
Canción: "Back It Up"
Álbum: Deleted Scenes from the Cutting Room Floor
Escena: Emily llega a la fiesta en la iglesia, se encuentra con Holden y vuelve a tener un recuerdo de "esa noche" cuando ve el tatuaje que tiene en la muñeca.
Artista: Caro Emerald
Canción: "The Other Woman"
Álbum: Deleted Scenes from the Cutting Room Floor
Escena: Wilden habla con Ashley y Ted.
Artista: Sugar & The Hi Lows
Canción: "I've Got You Undercover"
Álbum: Sugar & The Hi Lows
Escena: Toby y Hanna bailan. Ted le dice a Ashley que es Pastor.
Artista: Sugar & The Hi Lows
Canción: "Think I Said To Much"
Álbum: Sugar & The Hi Lows
Escena: Emily le habla a Hanna acerca de su charla con Holden.
Artista: Caro Emerald
Canción: "A Night Like This"
Álbum: Deleted Scenes from the Cutting Room Floor
Escena: Hanna y Toby llegan a la fiesta y se encuentran con Ashley y Ted. Hanna se da cuenta que también esta el Detective Wilden.
domingo, 12 de agosto de 2012
¿Que aprendimos del "Juego de la Verdad"?
En el episodio "The Kahn Game" (El Juego Kahn) descubrimos que las misteriosas fiestas a las que asistían Holden y Maya son organizadas por los hermanos Kahn, en las cuales se juega el particular "juego de la verdad", el cual demostró ser un letal ping-pong de preguntas y respuestas. Sobre todo en la ronda entre Spencer y Jenna.
En tan reñida ronda de preguntas y respuestas entre ambas supimos varios detalles de la noche en que el cadaver de Ali fue robado, como los siguientes:
Noel estuvo con Jenna "esa noche": Jenna confirmo lo que el hermano de Noel revelo durante la ronda de Noel y Aria: Él estaba con ella "esa noche" cuando encontró a Emily.
Jenna y Noel encontraron a Emily en una cafetería, no en la calle: Esto tiene sentido, dado que Emily tuvo un flashback sobre esa cafetería y vio a alguien que facilmente podría haber sido Noel. Noel dijo que Emily estaba totalmente borracha en ese lugar, y que ellos estaban tratando de ayudar. (Nota de Traductora: Viendo otra vez la escena, cuando aclara que la encontraron en ese lugar, Jenna lo mira como si se hubiera mandado una metida de pata terrible, probablemente lo hizo)
Jenna y Noel no fueron los que embriagaron a Emily: Al menos eso es lo que dice Jenna, pero esto podría ser una total mentira. (N.T: Recordemos que las drogas estaban mezcladas con el alcohol en la petaca de Emily, pero aun no sabemos quien y como logro llenarlo esa petaca con esa mezcla)
Jenna mintió para proteger a alguien: Pero ¿A quien? ¿Quiso decir que estaba tratando de proteger a Noel de las mentirosas, o hay alguien mas involucrado?
Jenna quiere que Spencer continué guardando su secreto: A pesar de haber rebelado su visión al mundo, Jenna sigue, incomprensiblemente, no queriendo que la mentirosas digan que ella estuvo mintiendo sobre ello. Ella ha ido tan lejos como para amenazar implícitamente a revelar información dañina sobre las Liars si Spencer no guardaba el secreto — eso es a lo que se refería la frase "destrucción mutua".
Jenna le revela a todos que Spencer mentía sobre estar en la casa del lago "esa noche": ¿ Volverá eso a morderlas?
Jenna parece tener un montón de pensamientos sobre "esa noche": En un punto, Jenna dijo que estaba empezando a preguntarse donde estaba Emily cuando las Liars la encontraron, y acusa a Spencer de ser la que embriago a Emily. ¿Que es exactamente lo que ella sabe?
Jenna todavía esta preocupada por el vídeo de ella y Toby: Sí, aquel en el que obliga a Toby a mantener relaciones sexuales con ella, y con el cual Alison la amenazaba.
También, durante la ronda entre Aria y Noel en el juego supimos que Maya tenia invitación abierta a esas fiestas, aparentemente debido a que era la intrigante chica nueva del pueblo; y esa es, básicamente toda la historia (o al menos todo lo que Noel cuenta).
Fuente: Wet Paint
Traducción: Pretty Little Liars Argentina
En tan reñida ronda de preguntas y respuestas entre ambas supimos varios detalles de la noche en que el cadaver de Ali fue robado, como los siguientes:
Noel estuvo con Jenna "esa noche": Jenna confirmo lo que el hermano de Noel revelo durante la ronda de Noel y Aria: Él estaba con ella "esa noche" cuando encontró a Emily.
Jenna y Noel encontraron a Emily en una cafetería, no en la calle: Esto tiene sentido, dado que Emily tuvo un flashback sobre esa cafetería y vio a alguien que facilmente podría haber sido Noel. Noel dijo que Emily estaba totalmente borracha en ese lugar, y que ellos estaban tratando de ayudar. (Nota de Traductora: Viendo otra vez la escena, cuando aclara que la encontraron en ese lugar, Jenna lo mira como si se hubiera mandado una metida de pata terrible, probablemente lo hizo)
Jenna y Noel no fueron los que embriagaron a Emily: Al menos eso es lo que dice Jenna, pero esto podría ser una total mentira. (N.T: Recordemos que las drogas estaban mezcladas con el alcohol en la petaca de Emily, pero aun no sabemos quien y como logro llenarlo esa petaca con esa mezcla)
Jenna mintió para proteger a alguien: Pero ¿A quien? ¿Quiso decir que estaba tratando de proteger a Noel de las mentirosas, o hay alguien mas involucrado?
Jenna quiere que Spencer continué guardando su secreto: A pesar de haber rebelado su visión al mundo, Jenna sigue, incomprensiblemente, no queriendo que la mentirosas digan que ella estuvo mintiendo sobre ello. Ella ha ido tan lejos como para amenazar implícitamente a revelar información dañina sobre las Liars si Spencer no guardaba el secreto — eso es a lo que se refería la frase "destrucción mutua".
Jenna le revela a todos que Spencer mentía sobre estar en la casa del lago "esa noche": ¿ Volverá eso a morderlas?
Jenna parece tener un montón de pensamientos sobre "esa noche": En un punto, Jenna dijo que estaba empezando a preguntarse donde estaba Emily cuando las Liars la encontraron, y acusa a Spencer de ser la que embriago a Emily. ¿Que es exactamente lo que ella sabe?
Jenna todavía esta preocupada por el vídeo de ella y Toby: Sí, aquel en el que obliga a Toby a mantener relaciones sexuales con ella, y con el cual Alison la amenazaba.
También, durante la ronda entre Aria y Noel en el juego supimos que Maya tenia invitación abierta a esas fiestas, aparentemente debido a que era la intrigante chica nueva del pueblo; y esa es, básicamente toda la historia (o al menos todo lo que Noel cuenta).
Fuente: Wet Paint
Traducción: Pretty Little Liars Argentina
lunes, 30 de julio de 2012
Referencia a una vieja película en PLL
Previamente les dejamos una entrevista con Norman Buckley en la que hablaba de las referencias literarias y fílmicas que hay en Pretty Little Liars. Hoy, les traemos otra referencia (en el episodio 3x6), publicada por el mismo Norman en su tumblr.
La película es "The Mad Miss Manton" (La Loca Señorita Manton), de 1938, y la escena muestra a Henry Fonda, personificando a Peter Ames, preguntándole al personaje principal, la Señorita Manton (interpretada por Barbara Stanwyck), si quería bailar. Cuando ella lo rechaza, Peter va a la pista y empieza a bailar sólo, lo que incita a la Señotira Manton a pararse y bailar con él.
Su primer post decía que "robaría" esa escena para un programa.
Luego publicó la escena, pero comparándola con la del episodio de PLL: la fiesta en la iglesia, a la que asisten Hanna y Toby.
La película es "The Mad Miss Manton" (La Loca Señorita Manton), de 1938, y la escena muestra a Henry Fonda, personificando a Peter Ames, preguntándole al personaje principal, la Señorita Manton (interpretada por Barbara Stanwyck), si quería bailar. Cuando ella lo rechaza, Peter va a la pista y empieza a bailar sólo, lo que incita a la Señotira Manton a pararse y bailar con él.
Su primer post decía que "robaría" esa escena para un programa.
Fuente: WetPaint.
viernes, 20 de julio de 2012
El "tatuaje" de Holden
En el capitulo 3x06 de esta semana, Holden reapareció, sin embargo, fue con unas extrañas novedades. Estuvo relacionado en los eventos de "esa noche" y forma parte de unas misteriosas y exclusivas fiestas secretas en Rosewood. Unas fiestas que requieren un sello para entrar. Pero ¿que es ese sello?
Claramente, es un ojo, y esta decorado con ondas en los lados. Un símbolo como este podría representar el Ojo de la Providencia (también conocido como el ojo que todo lo ve), el cual es usado en religiones para representar el ojo que todo ve y todo lo sabe de Dios. Los egipcios fueron los primeros en usar el símbolo, que representa el Ojo de Horus.
Parece algo del estilo del N.A.T Club. Su mismísimo nombre los delata (N.A.T es acrónimo de "Nos Animadvertus Totus" que significa "Lo vemos todo" en latín). El Club (o al menos, algunos de sus miembros) tenia como hobby filmar chicas en sus dormitorios en secreto, y parecen estar muy relacionados con "A" y el asesinato de Alison.
Teniendo en cuenta que en el mismo episodio Jason le confiesa a Spencer que creía que Ian podía tener ayudantes para sus cintas y solo ellos junto a Garrett eran miembros "oficiales", no seria una locura pensar que el N.A.T Club y estas fiestas podrían estar relacionados. Inlcuso las fiestas podrían ser en realidad. eventos para buscar nuevos miembros o ayudantes. Pero en caso de ser así, ahora que Ian esta muerto ¿quien las organiza? ¿Se explica el motivo real de las fiestas a los invitados? ¿Holden sabe en lo que se esta metiendo? ¿Y Maya? ¿Son estas fiestas la razón o una pista de porque fue asesinada?
En el flashback del episodio, Alison deja plantada a Spencer para irse a una fiesta ¿Sera que intento meterse en alguna de estas fiestas?
¿Quien diría que un detalle tan pequeño podría dar paso a tantas preguntas y teorías?
Fuente: Wet Paint
Fuente: Wet Paint
miércoles, 18 de julio de 2012
3x06 - Holden
Reapareció Holden. Y de una manera muy curiosa y sospechosa. Está más que claro que Holden no vino a Rosewood por simpatía, porque sí, porque las cosas de la vida hicieron que llegara para ayudar a Aria a verse con Ezra. Obvio. En Rosewood TODO pasa por algo. Todo tiene un sentido. Y, justamente, no tenía ningún sentido que Holden viniera, ayudara y se fuera. ¿Así como así?, ¿San Holden vino a salvar a Aria y su relación?.
En el episodio 3x06 vimos que Emily recuerda cosas de 'esa noche'. El reflejo de las caras en el objeto me pareció MUY claro a mí. La primera vez que vi la escena vi a Holden, y luego lo ¿confirmamos? con el recuerdo de Emily al ver a alguien desde atrás. Vuelvo a decir, que con esa imagen de la nuca del muchacho, vi a Holden también. No me cabe duda. No dudo de que pueda llegar a ser Lucas, por ejemplo. Pero, digo, es MI opinión, obvio.
En algún episodio anterior, hemos sospechado de Holden... primero porque cayó de la nada a la historia, así que, eso indica que, en realidad, no vino desde la nada, sino que vino desde ALGO. Y segundo, cuando Hanna atropelló a 'A', le dio en uno de sus lados, y luego, Aria descubre el moretón en el cuerpo de Holden, en, justamente, uno de sus lados (aunque, creo que Hanna golpeó a 'A' en su otro lado).
Miren las imágenes que les dejé arriba. "I'm sorry I left you" (Perdón por dejarte). ¿Quién escribió eso?, ¿Alguien que llevó a Emily hasta ese bar y la dejó con Holden?, ¿el mensaje sería para Em?, ¿para él?, ¿o lo escribió Emily para alguien?. Las manos que se agarran, ¿son las Holden y Emily?, ¿U otras personas?... la otra mano pareciera tener la campera de Emily, pero ¿será ella?, en algún momento ella 'perdió' su campera... ¿la estaría usando otra persona en ese momento?. Y luego, Holden en la iglesia, dice que veía a Maya en las 'fiestas' de donde sacó el tatuaje...
Además, como dice el artículo de WetPaint, si Holden era amigo de la infancia de Aria... podría haber conocido a Alison y a todas las chicas desde antes (aunque las chicas parecieran no tenerlo mucho en cuenta, en relación a cómo hablaban de él en sus primeras apariciones).
¿Creen que esté relacionado con el A-Team?, ¿O creen que, como Jenna, la vio borracha y perdida y quiso ayudarla (sí, claro)?, ¿O la persona que estuvo con ella en el bar era otro muchacho que asistía a las mismas fiestas que Maya y Holden?
En el episodio 3x06 vimos que Emily recuerda cosas de 'esa noche'. El reflejo de las caras en el objeto me pareció MUY claro a mí. La primera vez que vi la escena vi a Holden, y luego lo ¿confirmamos? con el recuerdo de Emily al ver a alguien desde atrás. Vuelvo a decir, que con esa imagen de la nuca del muchacho, vi a Holden también. No me cabe duda. No dudo de que pueda llegar a ser Lucas, por ejemplo. Pero, digo, es MI opinión, obvio.
En algún episodio anterior, hemos sospechado de Holden... primero porque cayó de la nada a la historia, así que, eso indica que, en realidad, no vino desde la nada, sino que vino desde ALGO. Y segundo, cuando Hanna atropelló a 'A', le dio en uno de sus lados, y luego, Aria descubre el moretón en el cuerpo de Holden, en, justamente, uno de sus lados (aunque, creo que Hanna golpeó a 'A' en su otro lado).
Cosas a favor de Holden, es que ayudó a Aria a verse a escondidas con Ezra... bah, planeaban las salidas juntos, cada uno se iba por su lado, y volvían a encontrarse para volver juntos, dado que los padres Montgomery la tenían bastante controlada a su hija, para que no se viera con ningún profesor. También lo vimos en acción con una super patada ninja, defendiendo a Aria de Noel -si también sospechamos de Noel, ¿tendrá sentido lo sucedido en la terraza del colegio aquella noche?, o sospechamos mal de Noel, o sospechamos mal de Holden. O, quizá esté todo armado.
Miren las imágenes que les dejé arriba. "I'm sorry I left you" (Perdón por dejarte). ¿Quién escribió eso?, ¿Alguien que llevó a Emily hasta ese bar y la dejó con Holden?, ¿el mensaje sería para Em?, ¿para él?, ¿o lo escribió Emily para alguien?. Las manos que se agarran, ¿son las Holden y Emily?, ¿U otras personas?... la otra mano pareciera tener la campera de Emily, pero ¿será ella?, en algún momento ella 'perdió' su campera... ¿la estaría usando otra persona en ese momento?. Y luego, Holden en la iglesia, dice que veía a Maya en las 'fiestas' de donde sacó el tatuaje...
Además, como dice el artículo de WetPaint, si Holden era amigo de la infancia de Aria... podría haber conocido a Alison y a todas las chicas desde antes (aunque las chicas parecieran no tenerlo mucho en cuenta, en relación a cómo hablaban de él en sus primeras apariciones).
¿Creen que esté relacionado con el A-Team?, ¿O creen que, como Jenna, la vio borracha y perdida y quiso ayudarla (sí, claro)?, ¿O la persona que estuvo con ella en el bar era otro muchacho que asistía a las mismas fiestas que Maya y Holden?
3x6 "The Remains Of The A" - ONLINE + DESCARGAS + SUBTITULOS
ONLINE
SeriesZone (con subtítulos)
SeriesKiwi (con/sin subtítulos)
SeriesPepito (con/sin subtítulos)
SeriesGuay (con subtítulos)
SeriesCoco (con/sin subtítulos)
Cuevana (sin subtítulos - 18/7 12.12)
MonsterDivx (sin subtítulos - 18/7 12.12)
SeriesDanko (con subtítulos)
SeriesGo (con subtítulos)
Moviezet (con subtítulos)
SeriesZone (con subtítulos)
SeriesKiwi (con/sin subtítulos)
SeriesPepito (con/sin subtítulos)
SeriesGuay (con subtítulos)
SeriesCoco (con/sin subtítulos)
Cuevana (sin subtítulos - 18/7 12.12)
MonsterDivx (sin subtítulos - 18/7 12.12)
SeriesDanko (con subtítulos)
SeriesGo (con subtítulos)
Moviezet (con subtítulos)
DESCARGAS
SeriesKiwi (con/sin subtítulos)
Torrent (varias opciones - sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (con/sin subtítulos)
SeriesCoco (con/sin subtítulos)
SeriesDanko (con subtítulos)
Torrent (varias opciones - sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (con/sin subtítulos)
SeriesCoco (con/sin subtítulos)
SeriesDanko (con subtítulos)
domingo, 15 de julio de 2012
Avance: 3x06 "The Remains of the A"
Seguimos con adelantos de los próximos capítulos! Hoy es el turno del sexto, "The Remains of the A", a estrenarse por ABC Family el 17 de julio. Les dejo algunas fotos (supongo que después aparecerán más) y la sinopsis.
(Actualizado - 11.07.2012) Les dejo la promo de ABC, la de Much Music y tres sneak peeks del capítulo del próximo martes. En estos días vuelvo a actualizar con los vídeos subtítulados. Disfruten!
(Actualizado - 13.07.2012) Dos nuevos sneak peeks se suman al post!
(Actualizado - 14.07.2012) Nuevas fotos del próximo capítulo. Gracias a Fatima Belén que nos las pasó por Facebook (: (Fuente)
(Actualizado - 15.07.2012) Videos subtitulados. Gracias a Carmen Victoria Rodriguez Ramones (Fuente)
Después de obtener una mayor pista sobre Garrett, Hanna y Spencer salen en misiones separadas. Hanna ve la oportunidad perfecta para atrapar a "A" o al menos para ver quien está ayudando a Garrett. Pero su perfecto plan se empieza a rápidamente desenredar, dejando a Hanna frustrada y desesperada. Spencer intenta descifrar el significado de la pista y recibe la ayuda de Jason para la búsqueda.
Mientras tanto, Emily recibe otro recuerdo sobre "esa noche" que la lleva a una sorprendente sospecha y Aria empieza a cuestionar la repentina suma de dinero de Ezra.
Promo ABC y Much Music
(Actualizado - 11.07.2012) Les dejo la promo de ABC, la de Much Music y tres sneak peeks del capítulo del próximo martes. En estos días vuelvo a actualizar con los vídeos subtítulados. Disfruten!
(Actualizado - 13.07.2012) Dos nuevos sneak peeks se suman al post!
(Actualizado - 14.07.2012) Nuevas fotos del próximo capítulo. Gracias a Fatima Belén que nos las pasó por Facebook (: (Fuente)
(Actualizado - 15.07.2012) Videos subtitulados. Gracias a Carmen Victoria Rodriguez Ramones (Fuente)
3x06 - The Remains of the A
Mientras tanto, Emily recibe otro recuerdo sobre "esa noche" que la lleva a una sorprendente sospecha y Aria empieza a cuestionar la repentina suma de dinero de Ezra.
Imágenes
Promo ABC y Much Music
Sneak Peeks
Fuente: PrettyLittleLiars.us (imágenes y vídeos)
Zap2It (sinopsis)
Temporada 3 - La cámara de Aria
Ipuu Luuchi Romanelli nos envió las fotos que se sacan Aria y Ezra con la cámara que le regaló él a ella. Son geniales.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
