4x13 "Grave New World" - ONLINE + DESCARGAS + SUBTITULOS

ONLINE
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesDanko (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)
TVSeriesPro (varias opciones sin subtítulos)
SeriesZone (con subtítulos)

DESCARGAS

Torrent (varias opciones sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesDanko (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)

SUBTÍTULOS
Subtitulos.es

Avance: 4x13 "Let The Maid Go"

Sinopsis

Aria, Hanna, Emily y Spencer se estrellan con la Celebración del Día de Los Fundadores de Ravenswood luego de encontrar una pista en la nueva guarida de "A" que les revela que Ali puede estar de hecho viva. Vestidas con sus mejores ropas de estilo eduardiano, las chicas se meten en la fiesta del cementerio espeluznante para encontrar a Ali antes de que "A" lo haga. Pero si Ali esta en realidad viva, ¿Podrían las PLL estar llevando a "A" directamente a su amiga sin que ellas lo sepan? Con Ezra al acecho, "A" puede estar más cerca de lo que piensan.

Mientras tanto, Caleb se dirige a Ravenswood para ayudar a las chicas y se encuentra con su alma gemela, Miranda, a lo largo del camino.

Imágenes

Actualización 16/10 - Nuevas Imagenes

 

Promo ABC

Actualización 07/ 10 - Promo Subtitulada*

Sneak Peeks
Actualización 07/10 - Sneak Peek Subtitulado*

*¡Gracias a Aguss Mosquera por los links!

Fuente: (1), (2), (3), (4)

Traducción: PLLArg