¡Feliz Cumpleaños Janel Parrish!

Hoy, 30 de octubre, la actriz Janel Parrish, quien interpreta a Mona Vanderwaal en la serie, está cumpliendo 25 años.

Le podes enviar tus saludos a su twitter @JMeilanixo

¡Le deseamos un muy feliz cumpleaños desde PLL Argentina!

Ravenswood 1x02 "Death And The Maiden" - ONLINE + DESCARGAS + SUBTITULOS

ONLINE
SeriesPepito (varias opciones sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)
TVSeriesPro (varias opciones sin subtítulos)
SeriesZone (con subtítulos)

DESCARGAS

Torrent (varias opciones sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (varias opciones sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)

SUBTÍTULOS
Subtitulos.es

¡Especial de Navidad en la Temporada 5 confirmado!

Marlene King ha estado insinuando la posibilidad de un Especial de Navidad de Pretty Little Liars desde hace algún tiempo, pero parece que por fin lo confirmo. ¿Qué twitteo ella para hacernos pensar que pronto estará nevando en Rosewood?

Season five! @GraceyStevens

— I. Marlene King (@imarleneking) October 28, 2013

 @GraceyStevens: Algún día realmente, realmente quiero un capitulo de navidad de Pretty Little Liars, seria lo más lindo, ¡por favor @imarleneking haz que suceda!
@imarleneking: ¡Temporada 5!

¡GrAndioso! Especialmente teniendo en cuenta que parece que Marlene ha estado pensando en esto durante años. En febrero, ella le dijo a sus seguidores en twitter que, aunque no estaba "en las cartas" un especial de navidad para la temporada 4, tenía sus "dedos cruzados" para la temporada 5.

¿Estás emocionado? ¡Déjanos tus comentarios!

Fuente: Wetpaint

Club de Lectura (3x27)

Te traemos el capítulo 27 del libro Perfect.

Si no leíste el capítulo anterior, lo podés leer acá.

Para empezar a leer, hacé clic en Más Información.

¡Feliz Cumpleaños Troian Bellisario!

Hoy, 28 de octubre, la gran actriz Troian Bellisario, quien interpreta a Spencer Hastings en la serie, está cumpliendo 28 años.

Le podes enviar tus saludos a su twitter @SleepintheGardn

¡Le deseamos un muy feliz cumpleaños desde PLL Argentina!

Más pistas que indican a (SPOILER) como "A"

Hay varias pistas que indican que "A" podría ser nada más y nada menos que Aria, aquí les traemos más de ellas.

¡Gracias Delfi por la info!

La foto que Aria tomó de Emily y Paige y se las dio de regalo...

Muy discretamente mostrada en la guarida de "A".

Aria podría haber organizado todo esto como una distracción...

Para atrapar a Emily.

Alison no puede acercarse mucho a las chicas...

"Ella puede confiar en nosotras. Ella lo sabe."

"Yo no estaría tan segura."

Aria es la única liar que es vista en varias ocasiones enviando mensajes de texto a través de las temporadas, pero nunca se muestra lo que ella está escribiendo.

Inmediatamente después del mensaje secreto en la boda del padre de Hanna...

Hanna recibe este mensaje de "A"

"Se está por quedar sin aire" -A

Yo creo que Melissa sabe que Aria es "A". Ella siempre está lanzando indirectas sutiles.

"Este podría ser el momento para salir de este pequeño pueblo..."

"...Si sabemos lo que es bueno para nosotras."

Así que Melissa, con la ayuda de Wilden, se dispuso a deshacerse de Aria para proteger a Spencer.

Y mirando la cara de Ezra, tal vez ellos han estado trabajando juntos...

"Yo te he estado protegiendo desde el principio."

Mona llamo a Aria "Asesina"

"Señorita Aria, tu eres una asesina, no la esposa de Ezra"

La bola mágica de Aria simplemente dice "A"

¿No hay coincidencias en Rosewood?

"Te sorprenderías de lo que la gente es capaz de hacer."

What'd y'all think of tonight's episode of PLL? The girls just keep getting closer & closer to A. Closer than they realize, huh?

— Lucy Hale (@lucyhale) August 21, 2013

 "¿Qué piensan sobre el episodio de esta noche de PLL? Las chicas están cada vez más y más cerca de "A". Más cerca de lo que ellas piensan, ¿eh?"

Fuente: Tumblr

¿Qué le dijo Ali a Hanna en el hospital?

Atención: Este post contiene información sobre el episodio 4x13 - Especial de Halloween de la Temporada 4 - así que si no lo viste, NO leas este post.

Para leer el post, haz clic en "Más Información"

Avance Ravenswood: 1x02 "Death and the Maiden"

Sinopsis

Caleb lucha con las consecuencia de lo que paso en el Desfile de Bienvenida de Ravenswood. Remy comienza a establecer paralelismos preocupantes entre los acontecimientos recientes y los dolorosos capítulos de la historia de Ravenswood. Luke se eriza ante la presencia de Caleb, especialmente alrededor de Remy. Y Miranda no logra entender su nueva realidad.
Mientras tanto, Luke intenta que Olivia haga cara a algunas duras verdades sobre sus padres. Y Caleb se encuentra cara a cara con la última persona a la que esperaba ver.

Imágenes

Promo ABC

Fuente: (1), (2), (3)

Traducción: PLLArg

Títulos de la Temporada 4

Esta entrada sera actualizada mediante los títulos se den a conocer

Si bien faltan un par de semanas para que las filmaciones comiencen, ya se dio a conocer el nombre del primer episodio de la nueva temporada a estrenarse en Junio de 2013.

4x1- "A is for A-L-I-V-E" (A es por V-I-V-A/O)*
4x2- "Turn of the Shoe" (Gire del zapato)*
4x3- "Cat's Cradle" (Cuna de gato)*
4x4- "Face Time" (Tiempo de enfrentar/Cara a Cara)*
4x5- "Omega Sigma Die" (Omega Sigma Muere)*
El 4x5 ahora pasa a llamarse "Gamma Zeta Die!". Gracias a Jorge por el aviso mediante FB.
4x6- "Under the Gun" (Bajo el arma)*
4x7- "Crash and Burn, Girl" (Choca y Quema, Chica) *
4x8- "The Guilty Girl's Handbook" (Manual de la chica culpable)*
4x9- "Into the Deep" (En lo profundo)
4x10- "The Mirror Has Three Faces" (El espejo tiene tres caras)
4x11- "This Hoe Is Going Down" (Esta azada esta cayendo)
Este titulo esta traducido de forma literal, pero no tiene que ser tomado de esa manera. "Hoe" puede ser una referencia a "Hoedown", un baile folclórico estadounidense relacionado con la gente campestre y/o la temática country. Este cap. va a tener algo de temática country.
El episodio paso a llamarse "Bring Down the Hoe"
4x12- "Now You See Me, Now You Don't" (Ahora me ves, ahora no)
4x13- "Let The Maid Go" (Deja a la criada ir)
El episodio ahora lleva el nombre de "Grave New World" (Nueva Tumba)
4x14- "Who's in the Box?" (¿Quien esta en la caja?)
4x15- "Love ShAck, Baby" (CabAña del amor, bebé)
4x16-  "Clouse Encounters" (Encuentros Cercanos)
4x17- "Bitte Your Tounge" (Muerdete la lengua)
4x18- "Hot for Teacher" (Ardiendo por el profesor)
4x19- "Shadow Play" (Juego de sombras)
4x20- "Free Fall" (Caída Libre)
4x21- "She's Come Undone" (Ella se deshace) 
4x22- "Cover For Me" (Cubreme)

4x23- "Unbridled" (Desenfrenado/a)
4x24- "A is for Anwsers" (A es por Respuestas)

*¡Gracias Dani y Juan!


Fuente: PLL Brasil, Wet Paint, PLL.us, Spoiler TV y PLL Wikia

Ravenswood 1x01 "Pilot" - ONLINE + DESCARGAS + SUBTITULOS

ONLINE
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)
TVSeriesPro (varias opciones sin subtítulos)
SeriesZone (con subtítulos)

DESCARGAS

Torrent (varias opciones sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (varias opciones sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)

SUBTÍTULOS
Subtitulos.es

4x13 "Grave New World" - ONLINE + DESCARGAS + SUBTITULOS

ONLINE
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesDanko (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)
TVSeriesPro (varias opciones sin subtítulos)
SeriesZone (con subtítulos)

DESCARGAS

Torrent (varias opciones sin subtítulos)
[Para descargar por torrent, en este link tienen un tutorial]
SeriesPepito (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesDanko (varias opciones con/sin subtítulos)
SeriesYonkis (varias opciones con/sin subtítulos)

SUBTÍTULOS
Subtitulos.es

Club de Lectura (3x26)

Te dejamos el capítulo 26 del libro Perfect.

Si no leíste el capítulo anterior, lo podés leer acá.

Para empezar a leer, hacé clic en Más Información.

Preguntas sin respuesta de las 4 temporadas de PLL

Nos prometieron respuestas en esta temporada de Pretty Little Liars y, francamente, ¡la temporada 4 solo ha añadido más preguntas a nuestra lista! Claro, Mona revelo algunos detalles importantes en el estreno de temporada - cuando recluto a Toby, la conexión de Jenna y Shana, la identidad de La Reina de Corazones (O identidades) - pero todavía nos faltan varias piezas gigantes en este rompecabezas Rosewood.

De hecho, por cada semi-respuesta que obtenemos, parece que tenemos 2 preguntas más. Por lo tanto, presentado sin comentarios, aquí están todas las preguntas que no han sido respondidas desde la temporada 1.

• ¿Quién es "A"?
• ¿Esta Ali muerta realmente?
• Si es así, ¿Quién la mato?
• ¿Y por qué el/ella la mato?
• Si no es así, ¿Donde esta Ali?
• ¿Y porque Ali fingió su propia muerte?
• ¿Qué paso la noche que Ali murió/desapareció?
• ¿Quién es el chico de la playa?
• ¿Ali tiene una gemela?
• ¿Quién se alojaba en el sótano de los DiLaurentis?
• ¿Y por qué no le importo a la Sra. DiLaurentis?
• ¿Qué le paso a la madre de Toby?
• ¿Quién es Red Coat?
• ¿Quién mato a Wilden?
• ¿De que lado esta realmente Mona?
• ¿Quién empujo a Ian de la torre del campanario?
• ¿Por qué se lesiono Jason en el 3x14?
• ¿Dónde está Jason?
• ¿Por qué CeCe estaba aparentemente asustada de Wilden?
• ¿Dónde está CeCe?
• ¿Cuál es la relación de Jenna/Shana/Melissa con Wilden?
• ¿Por qué ellas lo ayudaron luego de que Ashley lo chocara con el auto?
• ¿Qué paso con Jenna?
• ¿Quién casi asesino a Jenna?
• ¿Por qué Red Coat salvo a las mentirosas del fuego?
• ¿Quién golpeo a Toby y dejo la brujula?
• ¿Qué hay exactamente en la pagina 5?
• ¿Dónde esta Noel?
• ¿Cuál es el trato con el padre de Spencer? ¿El palo de hockey roto?
• ¿Por qué Jason tiene toda su casa empapelada?
• ¿Quién se esconde ahí?
• ¿A quien le dio la recompensa Jason por información del cuerpo de Ali?
• ¿Por qué el "A-Team" robo el cuerpo de Ali?
• ¿Quién cavo la tumba de Ali?
• ¿Por qué devolvieron el cuerpo de Ali?
• ¿Por qué Ali llamó a Cicero Collage?
• ¿Fue definitivamente el teléfono de CeCe en la casa de la hermandad?
• ¿Cuál es el trato con Grunwald?
• ¿Cual es el gran misterio de Ravenswood?
• ¿Por qué Ali fingió ser otra persona?
• Sabemos que Melissa piensa que ella esta protegiendo a Spencer, ¿Pero de quién?
• ¿Cómo esta Melissa involucrada en todo esto?
• ¿Cuál es el trato con el "A" que ataco a Ali en el primer especial de Halloween?
• ¿Quién rompió el auto de Connor?
• ¿Donde esta Holden?
• ¿Por qué Aria solo se para a mirarlo luego de besar a Jake?
• ¿Donde esta Lucas?
• ¿A quién estaba dibujando Wren como Red Coat en el 4x10?
• ¿Por qué Hanna tiene un acosador de repente?
• ¿Qué tipo de juego era el que Ali y CeCe estaban jugando?
• ¿Dónde esta Tippi el loro?

Actualización 18/10

• ¿Quién era la viuda negra en el funeral de Wilden? - ¡Muchas Gracias Darkslayer!

Actualización 19/10 - ¡Muchas Gracias David Marquez Muñoz!

• ¿Quién mato a Garret?
• ¿Por qué drogaron a Emily y qué paso esa noche?
• ¿Por qué volvió Jessica DiLaurentis a Rosewood?
• ¿Qué paso con Meredith?
• ¿Por qué Mona tiene los diarios de Alison?
• ¿Quién era el "A" que amenazaba a Alison?
• ¿Dónde estuvo Toby cuando Spencer pensaba que él estaba muerto?
• ¿Por qué Cece vestia la misma ropa que Alison la noche en que ella desapareció?

Fuente: Wetpaint

Avance: 4x13 "Let The Maid Go"

Sinopsis

Aria, Hanna, Emily y Spencer se estrellan con la Celebración del Día de Los Fundadores de Ravenswood luego de encontrar una pista en la nueva guarida de "A" que les revela que Ali puede estar de hecho viva. Vestidas con sus mejores ropas de estilo eduardiano, las chicas se meten en la fiesta del cementerio espeluznante para encontrar a Ali antes de que "A" lo haga. Pero si Ali esta en realidad viva, ¿Podrían las PLL estar llevando a "A" directamente a su amiga sin que ellas lo sepan? Con Ezra al acecho, "A" puede estar más cerca de lo que piensan.

Mientras tanto, Caleb se dirige a Ravenswood para ayudar a las chicas y se encuentra con su alma gemela, Miranda, a lo largo del camino.

Imágenes

Actualización 16/10 - Nuevas Imagenes

 

Promo ABC

Actualización 07/ 10 - Promo Subtitulada*

Sneak Peeks
Actualización 07/10 - Sneak Peek Subtitulado*

*¡Gracias a Aguss Mosquera por los links!

Fuente: (1), (2), (3), (4)

Traducción: PLLArg