Si eres un fanático de PLL, probablemente hayas pasado los últimos cinco años chillando, llorando y riendo todo el tiempo cada vez que se acerca el día de la emisión del capítulo.
Y durante toda la temporada, probablemente has tenido muchísimas preguntas.
Tuvimos la chance de sentar al cast de PLL y hacerle las mejores preguntas, y podemos decir que no nos decepcionaron. Desde las burlas de Uber A hasta hablar sobre un posible
haleb baby (recen a Marlene) Las chicas revelaron todo lo que siempre quisiste saber.
1. Ahora que ustedes están en sus veintitantos años en el programa y no son adolescentes, sus personajes tendrán problemas típicos para su edad?
Lucy Hale: Eso es realmente divertido.
Troian Bellisario: Oh Dios mio. Por qué no tenemos
Tinder en Rosewood? Habría como dos personas...
LH: Creo que ya hemos pasado por todos ellos. ¿Cuáles son sus problemas de ventiañeras?
Shay Mitchell: Yo creo que sí, creo que los problemas que estamos tratando son más maduros.
LH: Los problemas de las chicas (NdeT: Chicas, en general, no sus personajes) siempre han sido los mayores en el promedio del ser humano.
LH: Netflix y relajación.
SM:Creo que va a ser mucho más Netflix y relax en la segunda mitad de esta temporada... (risas)
LH: Mas relax, yeah.
2. Troian, ¿Estás emocionada por Spencer trabajando en la política? Y... ¿A Quién crees que va a votar en las próximas elecciones?
TB: Whoa. Eso es muy interesante. Sí, estoy super emocionada por su trabajo en la política. No puedo esperar, con suerte, a que vaya un poco más a fondo. Ella consiguió pasar por un montón de cosas diferentes y dramáticas que suceden, pero espero que pueda volver pronto.
¿A Quién votaria? Quiero decir... ¿que Spencer es una extraña joven republicana? Y si, sin embargo me siento como que ella puede ser tan entusiasta de Hillary. No lo sé, hay algo acerca del empoderamiento de las mujeres que me siento como Spencer puede ser así, no sé, Soy más fiscalmente conservadora, pero tengo que estar aquí con ella.
3. Si ustedes leen los libros, ¿hubo alguna parte que no hicieron el programa que desearían haber tenido?
Sasha Pieterse: Emily no queda embarazada?
SM: Ella? Quiero decir, hubiera disfrutado eso.
TB: Que?!! ¿Ustedes simplemente andan inventando cosas por allí?
SP: No! Creo que hay una parte donde ella queda embarazada. Por el séptimo, octavo libro... no lo sé. A menos que se tratara de un rumor...
LH: ¿De quién?
SP: Quiero decir... me lo guardo. Eso es muy divertido.
Ashley Benson: Bueno... Emily se convierte en hetero y queda embarazada. O ella se queda embarazada por Hanna. Hanna y el bebé de Caleb - Tu tienes a nuestro bebé.
SM: Yeah! Voy a ser como su horno. Porque tu no quieres quedar embarazada, esto todo tiene sentido, Porque ella tiene que encajar en la alta costura...es por eso.
4. Troian, ¿cuál fue tu momento favorito de Spoby a lo largo de las últimas temporadas?
TB: Tuvimos un montón de diversión en el episodio
noir. El hecho de que llegó a ser muy Humphrey Bogart y Lauren Bacall, y la
escena del interrogatorio fue muy divertida para nosotros. Pero, en realidad, algunos de mis escenas favoritas verdaderamente Spoby, pasan en el primer episodio que ustedes van a ver esta noche (NdeT: El 6x11, la entrevista fue el día del estreno) donde Spencer y Toby se vuelven a ver después de mucho tiempo, fue muy divertido filmar eso con él. Y luego hay uno que viene más adelante que es simplemente genial, porque Keegan es un actor realmente maravilloso.
5. ¿Qué escena final de "A" les asustó más?
AB: Una de las que más me vuelve loca es, creo, cuando abrimos el baúl del auto y hay un cerdo muerto.
TB: Uy, eso fue intenso.
AB: Por cierto, era un cerdo muerto de verdad, una cosa real... olía tan mal que casi vomito por todas partes
TB: Espera (a Ashley) ¿Cuando volvímos nosotras a Radley?
AB: Eso fue.. mmm, fue la temporada pasada con el mm..
TB: No, no, no, no lo digas!
SM: No, no puedes decirlo.
AB: Dance Moms?
LH: ¿Sucedió eso? ¿Sucedió?
AB: Ugh, si.
AB: Si, eso fue realmente asqueroso. Y parecia tan real... y repugnante.
AB: Y además filmamos eso una medianoche de viernes, por lo que era más extraño aún.
TB: Hubo gritos reales... que simplemente no queríamos tocarlo. Y tuvimos que hacerlo, engancharlo... en el pelo. Ugh.
6. ¿Qué se puede bromear acerca del nuevo villano? ¿Es el Uber A, y se trata de un personaje que ya hemos visto antes en las últimas temporadas?
AB: Es difícil, sin ir demasiado lejos... Es muy difícil responder a estas preguntas porque, al igual, podemos dar una pista y luego un montón de gente va a saber quién es o van a averiguar demasiado, así que tenemos que estar tan tranquila por eso... ¿Qué apesta, porque queremos que ustedes, como nosotras, sepan lo que está pasando, pero en realidad ni siquiera sabemos dónde va la historia, o quién va a ser el "A" final.
TB: Les puedo decir, en este momento, que tiene que ver con los personajes que han visto y conocen muy bien ...
SP: Una especie de...
TB: Y personajes que nunca han visto, y los personajes que han visto y conocen muy bien pero puede que no sepan de que lado están... Así que es algo así... probablemente la respuesta menos satisfactoria que jamás escuche y, sin embargo, es verdad!
7. ¿Qué pasó con Wren? Tenía que haber estado involucrado con CeCe... por lo que tendríamos que verlo en la 6B?
TB: Creo que Wren tiene otros trabajos televisivos... el tiene muchos otros trabajos.
LH: Yeah, Wren tiene otro trabajo.
AB: Wren se modó a Londres y nunca regresó a Rosewood. Pero él está en una historia, él y Melissa están en Londres, y han estado allí por un tiempo. Esperamos tener a Julian de vuelta! Él es increíble y un gran amigo. Deja en hiatus sus otros trabajos y luego, tal vez, él va a volver!
8. Si tuvieran que cambiar las mamás con cualquier otra persona en el espectáculo, que mamá le gustaría?
SM: Fácil, Mrs. DiLaurentis para mi. Quizás porque la quiero mucho.
LH: Hrs. Hastings, es una mujer ruda.
SP: La amo.
TB: Mrs. DiLaurentis o Mrs. Marin.
AB: Yo no cambiaria.
SM: Si tuvieras que cambiar! Claro que no cambiariamos.
AB: Quiero mucho a Ashley, pero Laura (ashley) está bien y andrea Parker (DiLaurentis) es asombrosa. Todo el mundo es asombroso.
TB: Yo quiero hacer que Nolan Noth (Mr. Hastings) sea mi mamá.
AB: Shay quiere hacer a Nolan Noth su novio porque piensa que esta bueno.
SM: Yeah. (risas)
TB: Si, tienen que dejar de golpear a mi papá. No es profesional, es incómodo, y ha estado sucediendo desde hace dos años.
9. Shay, será Emily tendrá una nueva novia, o hay todavía una oportunidad para Emison?
SM: Sí! Quiero decir, creo que Emily, en esta segunda mitad de la próxima temporada está tratando con un montón de cosas, y yo no sé si ella tendrá tiempo para adaptarse a cualquier amor en su vida... Pero creo que, ya sabes, siempre decimos esto: Nunca se sabe. El juego Emison podría ser una cosa, y ella siempre tendrá ese lugar para Alison...ella se preocupa profundamente, así que nunca se sabe.
10. Si se les ofreciera la oportunidad de mantener el espectáculo en marcha, haciendo las temporadas 8, 9 etc., o incluso una película ¿le gustaría seguir adelante?
TP: Si! digo, creo que una pelicula de PLL podría ser divertido.
TODAS: Si!
SP: Como para dejar en claro algunas cosas.
AB: Si llegaramos a firmar en otro lugar fuera de Warner Bros...
SM: Si, pienso que si todas nos fueramos como... a Europa.
AB: Nueva York, incluso. Pero, Europa.
LH: Pero creo que todos estamos de acuerdo en que todas las cosas buenas deben llegar a su fin. Al igual, todos sus programas favoritos tienen un punto al final de una oración. Así que creo que tendremos que desenvolverlo en algún momento, por desgracia.
SP: Creo que una película seria la mejor opción para hacer eso.
LH: Quizás. Quién sabe?
11. Ashley, ¿Cómo diablos Hanna es capaz de volar en primera clase luego de un año fuera de la universidad?
AB: Porque creo que su trabajo obviamente paga, o ella robo el pasaje.
SM: O ha coqueteado con alguien para conseguir el billete.
AB: Probablemente. Si, ella probablemente salió con alguien
TB: No odies al jugador.
12. ¿Cuál es tu favorito offscreen moment de la temporada?
TB: Cuando salimos y asustamos a ashley en su camerino.
SM: OMG, amo eso.
AB: Era como el penultimo día antes de terminar.
SM: Y nos sentamos en su habitación con las luces apagadas, y Ashley entró, y nosotras estabamos sentadas allí.
TB: Era como la oscuridad, y todo lo que escuchaba era a Shays decir "No te muevas. Ella va nos oye. "Y yo estaba riendo, y ella ," No te rias! "Y yo estaba como, omg, shay es una voz en mi cabeza.Y creo que estábamos como, a punto de levantarnos y ajustar la cámara, y entonces ash entró.
AB: Pero lo que sucedió fue, hubiera sido mucho mejor... porque alguien había bloqueado mi puerta desde el exterior, de modo que cuando traté de entrar, tuve que llamar al guardia de seguridad para que abra la puerta, entonces él entró primero, y luego ellas saltaron en la oscuridad ...
SM: Todavía estás asustada.
AB: Oh, yo casi perdí mi voz! no fue gracioso. Gritaron hasta la parte superior de sus pulmones y yo casi me hago encima porque estaba muy asustada y no me lo esperaba.
LH: Siempre escucho gritos, el cuarto de Shay y el mio están uno junto al otro. ¿Quién pone las arañas y ratas falsas en la habitación de Shay? Porque siempre he oído gritos a través de la pared y yo siempre estoy como... Shay estará bien?
Así que hay un montón de travesuras que pasan.
TODAS: Si!
13. ¿Cuál ha sido el mayor aprendizaje de su personaje en la serie?
SP: Alison creo que es probablemente uno de los personajes más cambiado. Ella ha aprendido mucho, ha pasado mucho. Creo que ha aprendido mucho sobre el mundo y cómo se supone que las cosas sean, sobre todo ahora. Todas las chicas han estado en una hiperrealidad causada de todo lo que han estado tratando,y Alison podría no haber tenido una experiencia normal en la escuela secundaria. Así que creo que como ha sido humillada, aprendió un poco acerca de las relaciones, y cómo interactuar realmente con alguien en un nivel humano.
TB: El mayor aprendizaje de Spencer está en no besar novios de otras personas. Lo cual ella todavía tiene problemas con eso...
SM: Creo que en Emily es no confiar en la gente con tanta facilidad. Es evidente que su gusto en las mujeres a veces no es el mejor...Creo que ha aprendido eso.
AB: Creo que Hanna ha aprendido a estar cómoda en su propia piel. Desde el comienzo que ha tenido problemas en el cuerpo, y no sabía quién era ella, la forma de vestir, todas estas cosas. Fue a través de los cambios, y ahora creo que está cómoda y es feliz con lo que ella es.
LH: Esa es una pregunta difícil, porque muchas de las respuestas se funden; todas ellas han cambiado a través de ella, juntas. Creo que cuando Aria regresa, está realmente decidida a poner su pie hacia adelante para dejar el pasado... en el pasado, ya sea una vieja relación o todas las situaciones que las chicas pasaron juntas. Porque cuando regresa ella realmente parece feliz. Así que quiero creer que hizo todo lo posible para seguir adelante en la mejor y más saludable manera posible.
14. ¿Han mantenido alguna ropa y accesorios de la serie?
SM: He tomado un par de piezas. Quiero decir, tengo un par de zapatillas de deporte del armario de Em. Pero, podemos tomar pedazos cuando hemos terminado completamente con ello, o pedir prestado.
TB: Sí, tenés que pedir prestado, porque si necesitan que vuelva a fotografiar algo o rodar una escena adicional, mejor saber dónde esta esa chaqueta!
SP: Iba a decir eso, quiero quemar mi camiseta amarilla. Quiero robar las 14 copias de la misma que tenemos y destruirla.
15. Si pudieran cambiar una cosa que le pasó a su personaje, ¿Qué sería?
SP: Esto es algo egoísta, sólo porque no me gustaba filmarlo... pero fue genial. Ojalá nunca me hubieran enterrado viva.
LH: Noooo, Entonces no tendríamos un espectáculo!
SP: ¡No! Quiero decir... el proceso real, yo físicamente bajo la tierra. Fue realmente genial, pero tenía suciedad en lugares que nunca iba a querer suciedad.
AB: Ojalá nunca me hubieran atropellado, porque tuve que estar en un yeso durante tres semanas. Cada día... Y, al igual... no podía salir de él hasta que terminamos, así que fue realmente molesto tener que dar la vuelta en una silla de ruedas. No fue divertido.
SM: Yo diría que a veces la natación, porque tenía que estar en la piscina como 12 horas y al final terminaba como un gran pasa. Era como, "Oh, bien, escenas de la piscina. Mierda."
SP: Esa cosa con el ataúd fue muy duro para ti... ( a Lucy)
LH: Oh gosh. Sí, cuando yo estaba en la caja. Soy un poco, como... claustrofóbica.
SM: Oh no ese episodio de Halloween... Nunca voy a olvidar, "no puedo, no puedo respirar, lo quito!"
LH: Omg, esa es la mejor historia.
AB: Literalmente, ella estaba teniendo un colapso.
LH: Así que eso fue como el primer episodio de Halloween, hace como 110 grados fuera. Estoy vestida como Morticia, estoy molesta, tengo esta peluca. Es de plástico y es pica. Como he dicho, hace 110 grados fuera y Ashley es una fat Britney Spears...
TB: Omg, era María la reina de Escocia, por lo que la peluca... ese traje me hizo sangrar.
LH: Ella estaba sangrando, estoy abatid. Ashley había adaptado la ropa, por lo que no era más que ella en traje de gorda - era increíble. Así que a veces la ropa hace que tengas que correr por el bosque en los talones, eso es duro.
SP: Con humo y a las 5 de la mañana.
TB: Cuando veo las imágenes de ese episodio de Halloween, todo lo que veo son a las tres de nosotras, inmovilizadas y sudando. Y luego veo a Shay como Pocahontas, libre de movimiento.
SP: Mis tacones de aguja, me pusieron mis medias de red una y los envolvieron, y esos zapatos eran tan malos, y estuve en ellos durante tanto tiempo que las plantas de los pies eran, como, negro y azul, en realidad parecian magullados.
LH: La belleza es dolor.
Traducción Palo. PLLARG.
