Avance 5x04: "Thrown From The Ride"

Sinopsis

Con Ali devuelta en Rosewood, ella trata de recuperar el papel de líder del grupo, pero se encuentra con que sus cuatro mejores amigas no están dispuestas a seguir ciegamente cada uno de sus caprichos como era antes. Además de sentir la presión de Alison, Aria, Hanna, Emily y Spencer también se sienten como si estuvieran debajo del microscopio con la secundaria centrando su atención en las mentirosas. Aunque algunos de los niños son morbosamente curiosos acerca de lo que le sucedió a Ali, algunos están más centrados en la planificación del regreso de Ali a la escuela.

Mientras tanto, la depresión de Aria continua en un espiral, y ella busca la comodidad de una fuente inesperada.

Imágenes

Promo ABC

Sneak Peeks

Fuente: (1), (2)

Traducción: PLLArg