• Las chicas están en la cafetería hablando sobre la chica del velo y Alison, entre otras cosas, cuando aparece Mona. Hanna le dice que cree que ella fue quien puso el teléfono de su mamá en el ataúd, entonces Mona contesta que vayan ellas mismas a buscar la Caravana.
• Mona les enseña a las chicas el camino, ya allí, se encuentra con la sorpresa de que la Caravana ya no está, pero las chicas piensan que fue ella quien la sacó. Luego, Mona se sube a su auto, aparece "A" por atrás y la empieza a ahorcar, ella logra pegarle con la linterna y tirarse del auto. Aria y Emily corren a ayudarla y "A" las intenta atropellar, pero las chicas saltan hacía un costado.
• Al día siguiente, Hanna está bajando las escaleras cuando le llega un mensaje de Aria diciéndole que Mona encontró su coche abandonado detrás del instituto.
Hanna y su mamá ponen a conversar sobre Wilden. Ashley, después de que Hanna le pregunte, dice que no cree que ella tenga nada que ver con el asesinato. Luego, Hanna le entrega el teléfono y le miente diciéndole que estaba en el buzón.
• A Spencer le llega una carta de la Universidad de Pensilvania diciéndole que no la aceptan.
• Paige le muestra a Emily, en la computadora, su futuro dormitorio, pero ella le dice que todavía no tuvo noticias de Stanford. Luego Paige la abraza y nota que le duele el hombro (ya que cuando saltó para que A no la atropelle se golpeó con una roca), pero dice que solo durmió mal.
• Toby va a la casa de Spencer, allí, ella le dice que no quiere ir al instituto y le ofrece ir a desayunar, pero él rechaza la oferta porque tiene que ir a trabajar, luego, le suena el celular pero no contesta la llamada. Spencer nota que está actuando raro y le cuenta todo lo sucedido la noche anterior, pero no parecen noticias nuevas para él.
• Spencer le cuenta a Ezra que no entró a la universidad de Pensilvania y él se ofrece a trabajar con ella el fin de semana en los ensayos para otras universidades.
• Hanna está hablando por teléfono con Emily, quién le dice que no quiere involucrar a Paige con "A" de nuevo, por eso no le contó lo de su hombro. Cuando Hanna le pregunta si va a nadar ella contesta que no tiene opción. Luego, Hanna encuentra los zapatos de su mamá llenos de barro en una bolsa, y le dice a Emily que los intentó lavar con un cepillo de dientes y que es raro que no los haya llevado a la tintorería porque son de seda, pero ella le dice que seguramente está intentando ahorrar.
Luego de eso, Emily se toma unas pastillas.
• La Sra Dilaurentis ve a Hanna y la llama. Allí, ella escucha a alguien hablando y pregunta qué es. La mamá de Alison le muestra un pájaro llamado Tippi, Hanna dice que suena mucho como Alison y la Sra. D contesta que cuando se fue a Georgia pasó mucho tiempo con él. Hanna le pregunta si cuando encontraron a Alison vió el cuerpo, pero ella contesta que con la blusa amarilla fue suficiente. Ahí vemos un flashback de Alison con su mamá, donde ella le pregunta si puede ir con Aria, Hanna, Emily y Spencer a pasar unos días a la playa, pero después de que su mamá le diga que no, deja de respirar por un momento, para torturar a su madre y que acepte. Después de eso, Hanna le dice que Ali nunca las invitó a Cape May ese verano, la Sra. Dilaurentis contesta que no le sorprende, ya que luego encontró muchas botellas de cerveza vacías y creyó que estaba saliendo con un grupo mayor.
• Aria va a donde Holden practica artes marciales y le dice al entrenador que quiere empezar, el cual le dice que la espera al día siguiente. Allí, luego de hablar y practicar un rato, ella le da un beso y luego escapa. Cuando se va, ve a Mona hablando con un policía y le dice que suba al auto, después, le dice que no puede hablar con un policía a plena luz del día porque "A" podría verla, pero ella contesta que antes de que aparezca, escucho que los que estaban detrás de Wilden era investigadores especiales, y que precintaron la parte sur del lago como escena del crimen, ya que encontraron las huellas de Wilden. También dice que no creen que estuviera solo, porque encontraron huellas de una mujer con tacones altos.
• Toby está en la casa de Spencer y le confiesa que él movió la Caravana, ya que "A" se lo pidió a cambio de algo que quería. Cuando ella empieza a discutir, él le da una transcripción del médico de su madre en Radley, la cual fue escrita la noche en que se suicidó. Spencer comienza a leerlo, Toby la para y le dice que su médico nunca compartió eso, y que tiene que averiguar que está ocultando ese sitio. Luego, le hace prometer que no se lo va a contar a nadie y se va.
• Emily está a punto de competir, cuando entra Shana y le dice que se enteró de la beca de Paige, que oyó que todavía hay un sitio en el equipo de Stanford y que está interesada en él. Luego, en un momento de la competencia Emily se empieza a sentir mareada y esto provoca que se golpee la cabeza contra la pileta y la tengan que sacar y llevarla al hospital.
• Spencer está en su casa con Aria. Ella le dice que dejó las artes marciales y le cuenta que besó a su profesor. Luego, entra Hanna con Tippi en una jaula y le dice a las chicas que la Sra. Dilaurentis se lo dió y les comenta que habla mucho, y como era compañero de habitación de Ali en Georgia, seguramente sepa algo, pero el pájaro no dice nada. Después, Hanna dice que Ali estaba con alguien en Cape May y le decía a su madre que eran ellas. En ese momento, Aria comenta que ahora ese lago es la escena del crimen y ahí fue donde ellas tiraron el coche, pero Spencer, para tranquilizarla, le dice que ese día ella llevaba zapatillas y las huellas que buscan son de tacones. Hanna, alarmada, pregunta si se sabe de quienes son pero las chicas responden que no.
• Esa noche, Spencer está tratando de llamar a Hanna porque el pájaro la está volviendo loca, pero ella no atiende. Luego de que Tippi repita una canción muchas veces, Hanna atiende y Spencer dice que eso no es una canción, si no un número de teléfono.
• Jake, el profesor de artes marciales de Aria, aparece en su casa a decirle que tuvo una corazonada de que ella no iba a volver allí. Luego le dice que no quiere que piense que no está interesado, porque en realidad si lo está, y le ofrece ir algún día a tomar un café o almorzar. Después se va porque empieza a sonar el celular de Aria y cree que es necesario que ella atienda.
• Paige está en la casa de Emily, en ese momento Em le dice que no pudo distinguir la distancia ya que nadó con analgésicos, y que no le dijo nada a ella porque si no tendría que explicarle qué le pasó en el hombro. Finalmente, le dice que se lastimó salvando a Aria y Mona de "A" y que no se lo contó porque no quiere vivir más en ese sitio y tampoco quiere que ella lo haga.
• Aria y Hanna están en casa de Spencer tratando de que alguien conteste al número que cantaba Tippi, cuando nadie lo hace, se deciden a grabarlo, pero se encuentran con la sorpresa de que Tippi no está y que la ventana está abierta.
• Ashley agarra los zapatos y el cepillo de dientes, los envuelve en un periódico, los pone
dentro de una bolsa de basura y se va con la bolsa en la mano.
• Al final del episodio, vemos a "A" dándole de comer a Tippi.
No hay comentarios:
Publicar un comentario