Club de Lectura (3x5)

Te dejamos el capítulo 5 del libro Perfect.

Si te perdiste el capítulo anterior, lo podés leer aquí.

Para comenzar con la lectura, hacé clic en Más Información.

Capítulo 5: Aria entera para representaciones literarias.

Aria se sentó en el parachoques trasero del Audi de Sean, observando su obra favorita de Jean-Paul Sartre, Sin Salida. Era lunes después de la escuela, y Sean dijo que la llevaría a casa después de tomar algo de la oficina del entrenador de fútbol... sólo que le estaba tomando un tiempo terriblemente largo.

Mientras se volcó al Acto II, un grupo de rubias casi idénticas, de piernas largas, cargando bolsos de entrenamiento. Típicas chicas Rosewood, se acercaron al estacionamiento de estudiantes y dieron a Aria un vistazo de sospecha. Al parecer, las botas de plataforma de Aria y su sombrero gris orejera de punto indicaron que ella era sin duda algo nefasto.

Aria suspiró. Ella estaba tratando con fuerza adaptarse a Rosewood de nuevo, pero no era fácil. Todavía se sentía como una mocosa, vestida de imitación de cuero, libre pensante muñeca Bratz en un mar de bonitas Barbies princesas de Preppyland.

—No deberías sentarte en el parachoques así —dijo una voz detrás de ella, haciendo saltar a Aria—. Malo para la suspensión.

Aria giró alrededor. Ezra estaba a pocos metros. Su cabello castaño estaba levantado en picos y desordenado, su chaqueta aún más arrugada de lo que había estado esta mañana.

—Pensé que eras del tipo literario sin esperanza, en cuanto a coches se refiere—bromeó.

—Estoy lleno de sorpresas. —Ezra le dio una sonrisa seductora. Metió la mano en su maletín de cuero gastado—. En realidad, tengo algo para ti. Es un ensayo sobre The Scarlet Letter, cuestionando si el adulterio es admisible a veces.

Aria tomó las páginas fotocopiadas de él.

—No creo que el adulterio sea permisible o perdonable —dijo en voz baja—. Jamás.

—Jamás es mucho tiempo —murmuró Ezra. Estando tan cerca, que Aria podía ver las manchas de color azul oscuro en sus ojos azul claro.

—¿Aria? —Era Sean justo al lado de ella.

—¡Hey! —exclamó Aria, sorprendida. Saltó lejos de Ezra, como si estuviera cargado de electricidad—. Tú... ¿todo listo?

—Sí —dijo Sean.

Ezra dio un paso hacia adelante.

—Hola, Sean ¿no? Soy Ez… quiero decir, el señor Fitz, el nuevo profesor de Inglés Avanzado.

Sean le estrechó la mano.

—Yo sólo tomé inglés regular. Soy el novio de Aria.

Un destello de algo, decepción, tal vez, pasó por el rostro de Ezra.

—Bien —tropezó—. Juegas fútbol, ¿no? Felicidades por su victoria de la semana pasada.

—Así es —dijo Sean modestamente—. Tenemos un buen equipo este año.

—Bien —dijo Ezra de nuevo—. Muy bien.

Aria sentía que debería explicarle a Ezra porqué ella y Sean estaban juntos. Claro, era un típico chico Rosewood, pero en realidad era mucho más profundo. Aria se detuvo.

No le debía a Ezra ninguna explicación. Él era su profesor.

—Tenemos que irnos —dijo bruscamente, tomando el brazo de Sean. Quería salir de ahí antes de que cualquiera de ellos la avergonzara. ¿Qué pasa si Sean incurría en un error gramatical? ¿Qué pasa si Ezra le espetaba que habían enganchado? Nadie en Rosewood sabía de eso. Nadie, así era, a excepción de A.

Aria se deslizó en el ordenado asiento del pasajero de Sean, el Audi con olor a pino, que le daba picor. Deseaba unos pocos minutos en privado para reponerse, pero Sean se desplomó en el asiento del conductor junto a ella y picoteó su mejilla.

—Te eché de menos hoy —dijo.

—Yo también —respondió Aria de forma automática, con la voz apretada en la garganta. Mientras se asomaba a la ventana de su lado, vio a Ezra en el estacionamiento de maestros, escalando en su destartalado, VW Bug de la vieja escuela. Había añadido una nueva etiqueta en el parachoques, ECOLOGÍA SUCEDE, y parecía que había lavado el coche el fin de semana. No es que ella lo estuviera checando obsesivamente ni nada.

Mientras Sean esperaba a que otros estudiantes salieran frente a él, se frotó el mentón afeitado, limpio y jugueteó con el cuello de su equipamiento de polo Penguin. Si Sean y Ezra fueran tipos de poesía, Sean sería un hermoso haiku, limpio, simple. Ezra sería uno de los desordenados sueños febriles de William Burroughs.

—¿Quieres pasar el rato más tarde? —le preguntó Sean—. ¿Ir a cenar? ¿Pasar el rato con Ella?

—Salgamos —decidió Aria. Era tan dulce como Sean le gustaba pasar tiempo con Ella y Aria. Los tres juntos habían visto incluso la colección de DVD's de Truffaut de Ella, a pesar del hecho de que Sean dijo que realmente no entendía el cine francés.

—Uno de estos días tendrás que conocer a mi familia. —Sean finalmente se retiró del estacionamiento de Rosewood detrás de un SUV Acura.

—Lo sé, lo sé —dijo Aria. Se sentía nerviosa por conocer a la familia de Sean, había oído que era tremendamente rica y súper perfecta—. Pronto.

—Bueno, el entrenador quiere que el equipo de fútbol vaya a ese gran encuentro de natación mañana como apoyo escolar. Vas a ir a ver Emily, ¿verdad?

—Claro —respondió Aria.

—Bueno, tal vez el miércoles, ¿entonces? ¿Cena?

—Tal vez.

A medida que pasaban la calle arbolada paralela a Rosewood Day, El Treo de Aria intervino. Ella lo sacó nerviosamente, un reflejo provocado por la posibilidad, cada vez que tenía un texto, de que fuera A, a pesar de que parecía haber desaparecido. El nuevo texto, sin embargo, era de un desconocido número 484. Las notas siempre venían desde un “no disponible.” Hizo clic en LEER.

Aria: Tenemos que hablar. ¿Podemos encontrarnos fuera del edificio de arte Hollis hoy a las 4:30? Voy a estar en el plantel esperando a que Meredith termine de enseñar. Me encantaría que pudiésemos charlar. 

—Tu padre, Byron.

Aria miró la pantalla con disgusto. Era preocupante en muchos niveles. Uno de ellos, ¿ahora su padre tenía un teléfono celular? Durante años, los había rechazado, diciendo que producían cáncer al cerebro. Dos, que le había enviado un mensaje de texto. ¿Qué sería lo siguiente?, ¿una página en MySpace?

Y tres... el propio texto. Especialmente el calificativo “Tu padre” al final. ¿Creía que se había olvidado de quién era?

—¿Estás bien? —Sean apartó la vista del tortuoso, estrecho camino por un momento.

Aria le leyó a Sean el mensaje de Byron.

—¿Puedes creerlo? —le preguntó al terminar—. Parece que él sólo necesita a alguien que lo entretenga mientras espera a que esa prostituta termine la clase.

—¿Qué vas a hacer?

—No iré. —Aria se estremeció, pensando en las veces que había visto a Meredith y su padre juntos. En séptimo grado, ella y Ali los habían atrapado besándose en el coche de su padre, y entonces hace un par de semanas, ella y su hermano menor, Mike, habían pasado sobre ellos en la Cervecería Victoria. Meredith le había dicho a Aria que ella y Byron estaban enamorados, pero ¿cómo era eso posible?—. Meredith es una rompe hogares. ¡Ella es peor que Hester Prynne!

—¿Quién?

—Hester Prynne. Ella es la protagonista de The Scarlet Letter, lo que estamos leyendo en inglés. Se trata de esta mujer que comete adulterio y el pueblo la rechaza. Creo que Rosewood debería rechazar a Meredith. Rosewood necesita una ciudad cadalso, para humillarla.

—¿Qué te parece la picota en el recinto ferial? —sugirió Sean, frenando al pasar a un ciclista—. Tú sabes ese artilugio de madera con agujeros para meter la cabeza y los brazos a través de él. Te ponen y tú sólo tienes que quedarte ahí. Siempre lo usamos para hacernos fotografías ahí.

—Perfecto —Aria casi gritó—. Y Meredith merece tener el “ladrona-de-marido” marcado en su frente. Sólo bordar una letra A roja en su ropa sería demasiado sutil.

Sean se echó a reír.

—Suena como si estuvieras realmente en The Scarlet Letter.

—No lo sé. Sólo he leído ocho páginas. —Aria se quedó en silencio, teniendo una idea—. En realidad, espera. Déjame en Hollis.

Sean le dirigió una mirada de soslayo.

—¿Vas a reunirte con él?

—No exactamente. —Sonrió diabólicamente.

—Ohhhhkay... —Sean condujo a unas pocas cuadras a través de la sección Hollis de la ciudad, que estaba llena de ladrillos y edificios de piedra, estatuas antiguas de bronce de los fundadores de la universidad, y toneladas de estudiantes desordenados-chic en bicicletas. Parecía como si fuera otoño permanentemente en Hollis, la cascada de las hojas de colores parecía perfecta aquí. Mientras Sean se estacionaba en un estacionamiento de dos horas en el campus, se veía preocupado.

—No vas a hacer nada ilegal, ¿cierto?

—Qué va. —Aria le dio un rápido beso—. No me esperes. Puedo caminar a casa desde aquí.

Cuadrando los hombros, se marchó a la entrada principal del Edificio de las Artes. El texto de su padre brilló ante sus ojos. Estoy en el campus esperando a que Meredith termine de enseñar. Meredith había dicho a Aria por sí misma que enseñaba arte en el estudio de Hollis. Ella se deslizó por un guardia de seguridad, que se suponía que estaba comprobando la identificación, pero en realidad estaban viendo un partido de los Yankees en su televisor portátil. Sus nervios se sentían discordantes y ágiles, como si fueran hilos sin conexión a tierra.

Sólo había tres aulas de estudio en el edificio lo suficientemente grandes para una clase de pintura, que Aria conocía, porque había asistido a la escuela de arte del sábado de Hollis durante años. Hoy en día, sólo un cuarto estaba en uso, por lo que tenía que ser ese. Aria estalló ruidosamente por las puertas del salón de clases y fue inmediatamente asaltada por el olor de la trementina y ropa sin lavar. Doce estudiantes de arte con caballetes establecidos en un círculo se giraron para mirarla. La única persona que no se movió fue el arrugado, sin pelo y completamente desnudo viejo modelo de dibujo en el centro de la habitación. Él sacó su pequeño pecho bandeado, manteniendo las manos en las caderas, y sin siquiera parpadear. Aria tenía que darle una A por el esfuerzo.

Ella espió a Meredith encaramada en una mesa junto a la ventana más lejana. No era su pelo largo, marrón exquisito. Allí estaba el tatuaje de tela de araña de color rosa en la muñeca. Meredith se veía muy fuerte y confiada, y tenía un irritante, saludable rubor color rosa en las mejillas.

—¿Aria? —la llamó Meredith a través del corriente, y cavernoso salón—. Esto es una sorpresa.

Aria miró a su alrededor. Todos los estudiantes tenían sus pinceles y pinturas al alcance de sus lienzos. Se dirigió hacia el estudiante más cercano a ella, cogió un pincel grande, en forma de abanico, lo empapó en un charco de pintura roja, y se acercó a Meredith, salpicando pintura mientras caminaba. Antes de que nadie pudiera hacer nada, Aria pintó una gran, desordenada A en el pecho izquierdo del delicado vestido de verano de algodón agujereado de Meredith.

—Ahora todo el mundo sabrá lo que has hecho —gruñó Aria.

Sin darle a Meredith tiempo para reaccionar, se dio la vuelta y salió de la habitación.

Cuando salió al césped verde de Hollis de nuevo, empezó una alegre, risa como de loca. No era una marca de “ladrona-de-marido” en la frente, pero bien podría haber sido. Ahí, Meredith. Toma eso.