• En el comienzo del capítulo, las chicas van a visitar a Spencer en Radley. Hanna comenta que encontraron un cuerpo y Emily dice que hay buenas noticias, ya que el del cuerpo no era Toby, era una persona que estaba acampando, pero Spencer se niega a creerlo y dice que definitivamente era él.
• Aria y Ezra están tomando un café y ella dice que deberían sentarse afuera, ya que le dijo al director que no estaban juntos, pero él dice que ya averiguarán que hacer. Luego, Maggie llama a Ezra, y cuando cuelga, le explica a Aria que la clase de karate de Malcolm termina a la misma hora que tiene su segunda entrevista. Aria dice que se ofrecería para ir a buscarlo pero no lo hacía por el incidente que pasó antes. Él le dice que no la culpa por eso, que es sobre Maggie, luego, concuerdan en que Aria pase a buscar a Malcolm y que Ezra se encargue de Maggie, para no decirle nada.
• Eddie le muestra un juego de mesa a Spencer y le pregunta si alguna vez lo ha jugado, a lo que ella responde que no. Luego, aparece Wren y le encarga a Eddie que cuide a un paciente, cuando el se va, Wren se queda hablando con Spencer, cuando ve el juego, le pregunta quien lo eligió. Después, le dice que Eddie jugaba a ese juego con Mona y que ella estaba obsesionada, hasta que lo dejó por las cartas.
• La mamá de Aria le pregunta a Hanna como puede contactarse con su madre ya que la necesitan por un tema delicado. Ella le dice que está en el comité de la iglesia y Jamie quitó la campana de bronce para repararla y que la nueva que ha sido colocada tiene mucho menos valor. Hanna cree que no es un tema muy importante ya que solo perdieron la campana, hasta que Ella le dice que la campana está valorada en $8000.
• Spencer está observando el tablero del juego, y unas "pistas" escritas en el tablero la llevan hacía una ventada abierta que le permite salir de Radley.
• Hanna está cenando con Caleb y Jamie en un restaurant. El padre de Caleb le da un collar como regalo y Hanna cree que lo compró con el dinero de la campana.
Jamie vuelve de hablar por teléfono y dice que tiene que solucionar unas cosas en el trabajo ya que lo acaban de despedir porque colocaron la campana equivocada.
• La madre de Spencer la va a visitar a Radley y le pregunta que pasó entre ella y Toby, al no recibir respuesta, dice que la última vez que vió a alguien tan aferrada a un secreto fue a Alison y unas semanas después murió. Luego, vemos un flashback de la madre de Spencer en la cocina, Alison entra y dice que se tiene que ir a su casa. Veronica le pregunta por que se tiene que ir a su casa a las 3 de la mañana pero Ali responde que no puede hablar de eso. Luego, al notar que tiene sangre en la boca va a buscar hielo y le pregunta que le pasó, a lo que ella contesta que se golpeó con una rama, y le hace prometer que no diga nada porque sino eso empeoraría las cosas.
• Hanna, Aria y Emily van a la morgue para encontrar el cuerpo, sacarle una foto y llevarsela a Spencer para que sepa que Toby no está muerto. Mientras Hanna y Emily buscan el cuerpo, Aria se queda vigilando y ve por un espejo a la chica de la capa roja entrando al ascensor y la persigue, pero cuando llega ya se cerró la puerta. Las chicas abren la bolsa y ven que el cadaver tiene una máscara, se la sacan y ven que no es Toby, pero no llegan a sacarle una foto porque escuchan un ruido.
• Spencer le pregunta a Eddie quien jugaba con Mona a ese juego y que Wren le dijo que ella estaba obsesionada, pero él dice que Wren debería saberlo. Spencer pregunta que pasa entre ellos dos y él contesta que desde que llegó tuvo el instinto de que no tenía buenas intenciones. Luego, ella se toma una pastilla y él se va, pero después de eso, se saca la pastilla de la boca y la guarda en una bolsa dentro de la almohada donde tenía otras pastillas más.
• Aria va a buscar a Malcolm a su clase karate, pero le dicen que ya lo pasaron buscar, y que no fue su madre, sino una amiga llamada Aria Montgomery. Luego, Aria ve en el estante de Malcolm un folleto del carnaval en el que una "A" estaba redondeada. Se dirige al carnaval y se encuentra con su madre, mientras están hablando ve a Malcolm con "A" y los persigue pero no los encuentra. Finalmente, lo ve sentado esperando una función, él le dice que su amiga lo recogió en su clase de Karate en lugar de ella y que se llamaba Alison.
• Spencer entra a una habitación y ve a Alison, ella pone música y ambas comienzan a bailar. Spencer le pregunta si fue Toby quien la golpeó, pero Ali responde que las chicas pelean más que los chicos. Luego, Spencer menciona que está buscando la estrella del tablero de Mona y Ali la guía. Encuentra un caballito de juguete, le saca la cabeza y descubre el carnet de Mona y un pase de visitante de Cece, luego, en ese momento aparece Wren.
• Ezra le dice a Aria que Maggie dijo que Malcolm murmuró algo sobre titeres y luego cayó rendido. Aria le dice que no puede hacerlo más, refieriendose a su relación con él, pero Ezra dice que las cosas van a ser diferentes.
• Spencer le pregunta a Wren cuantas veces visitó Cece a Mona, él dice que casi lo suspenden por autorizar esa visita ya que Mona no podía recibirlas, y que rompió las reglas porque Cece lo llamó desesperada para verla. Luego, menciona que Ali hizo que expulsaran a Cece de la universidad y ella pensaba que podía servir de ayuda a Mona. Cuando ella pregunta como sabía que Mona estaba allí, él responde que Melissa la llamó.
• Pam entra a la habitación de Emily y le pregunta si Hanna está en la casa, luego, le dice que no puede decirle lo que le va a contar a ninguna de sus amigas. Finalmente, dice que encontraron otro cuerpo, de una persona de unos 20 años y sin identificación, pero todavía no saben si es Toby.
• Caleb y Hanna están tomando un café, luego de que ella le contara a él lo del billete y Caleb se enfrentara a su padre. Cuando él va a hacer que rellenen el café, se escucha la campana y Hanna recibe un mensaje de "A", diciéndole que el sonido de esa campana "era el sonido de su error"
• Spencer encuentra en su almohada la chaqueta de "A" y unos boletos para el Carnaval, y luego recuerda cuando le dijo a Mona que aceptaba su oferta de ser parte del team.
• Al final del episodio, vemos que están llevando un cuerpo a la morgue con el tatuaje de "901 free at last", pero borroso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario