Avance: 4x06 "Under The Gun"

(Disculpen el retraso del post. Fue la última semana antes de las vacaciones de invierno, y estuve repleta de exámenes, que por suerte, aprobé! Así qué, a festejar ahora).

Pooooooooor fin, el capítulo 4x05 estuvo increíble, y nos dio a probar un poquito de lo mucho que se viene en esta nueva temporada. Para los ansiosos, que somos varios, les dejo la info completa de lo que será el capítulo del próximo martes, Under The Gun.

Sinopsis

Hanna debe dar explicaciones a sus padres y a la policía, luego de haber sido encontrada con algo que no debería haber tenido. Mona deja salir un secreto de Spencer a las otras mentirosas - causando que varios sentimientos sean lastimados dentro del grupo. Emily intenta ayudar a Hanna, solo para que "A" pueda cambiar las cosas. Y Aria ayuda a un amigo de Mike, quién obtiene una equivocada impresión sobre ella.
Mientras tanto, Shana sigue apareciendo en lugares inusuales. Y la investigación de Spencer para saber quién estaba del otro lado del misterioso número de teléfono de Ali, los lleva a ella y a Toby a Ravenswood - un lugar único, que ninguno haya visto antes.

Imágenes

Promo ABC

Sneak Peeks

Fuente: (1), (2), (3), (4)

Traducción: PLLArg