Resumen 3x18: "Dead to me"

El martes pasado se estrenó el episodio 3x18: "Dead to me" y acá les traemos un resumen del mismo, con las cosas más importantes y sorprendentes del episodio. Vamos a brindarles un resumen de cada capítulo nuevo a medida que vayan saliendo. Si te perdiste el resumen del episodio 3x17 "Out the frying pan, into the inferno", miralo acá. 


ATENCIÓN: Si no viste el capítulo 3x18 "Dead to me", queda bajo tu responsabilidad leer esto porque contiene spoilers.

• En la primera escena, Jason entra en la cafetería y les dice a las chicas que les han devuelto los restos de Ali a su familia y que la van a enterrar de nuevo, pero no en la tierra sino que en un mausoleo, y que ellas pueden ir un rato. Las chicas dicen que van a estar allí, pero Spencer se niega a ir.

• Caleb le dice a Hanna que su tía se mudó a Australia y que estaban limpiando su casa (en la cuál el vivía cuando era pequeño) para derribarla y que su madre le dijo que si quería ir tenía que ir en ese momento, pero el no quiere.

• Aria está en el departamento de Ezra cuando llega Wesley, el dice que Ezra le dijo que se podía quedar en su casa mientras él no estaba. 

                         

• Más tarde, Spencer se encuentra con el detective que contrató para seguir a Toby y rastrear la llave. El le dice que Toby compró hortensias. Con respecto a la llave, dice que rastreó el código con el fabricante y que era un fabricante con una serie de edificios, pero si quería que lo reduzca a una sola puerta necesitaría un poco más de dinero.

• Emily va a la comisaría y ve que la foto de Wilden en Cape May ya no está. Además, su madre encuentra una postal en su cartera y Emily le dice que es de ella. Atrás de la postal, hay un mensaje escrito en francés. Luego, se dirige a la casa de Spencer para contarle lo que pasó y darle la foto. Spencer traduce el mensaje: "Para de escarbar. La policía de Los Ángeles sabe que eres capaz de asesinar"

                             
• Después, Emily va a ver a la Dra. Sullivan para hablar sobre que ella mató a Nate. Finalmente, deciden probar la hipnoterapia. Cuando están haciendo la hipnoterapia, la Dra Sullivan dice que ahora va a recordar todo. Luego, vemos un recuerdo de Emily, de la noche en que Alison desapareció. Ella se ve sosteniendo una pala, con la que, después de que Ali grita, la golpea. Emily se levanta del sillón y se va del consultorio.

               
               
                                   
• Finalmente Hanna convenció a Caleb de que vaya a visitar su casa, y cuando se están por ir, el tío de Caleb le da una foto que encontró a Hanna en la que se podía ver a Caleb con 6 meses, y le dijo que se la de cuando él quiera verla.
• Spencer se reune con el investigador y finalmente él le da la llave y le dice dónde está la puerta que abre esa llave. Cuando el le pregunta que espera encontrar allí ella contesta que si está lleno de las cosas que ella cree que hay, significa que hay esperanza.

               

• Cuando Aria y Wesley salen de comer unas pizzas, un hombre se le acerca a Wesley y amenaza con golpearlo, pero él lo golpea con las sobras y se va con Aria, luego le dice que ese era el marido de su profesora de física. Cuando llegan al departamento, el le cuenta a Aria que cuando Ezra se fue de su casa su madre estaba enojada, y él también. El sabía que si quería liberarse debería hacerlo solo y pensó que la mejor manera de empezar era que lo echaran de la escuela, rompiendo las reglas. Pero él dice que su madre consiguió que todas sus infracciones desaparecieran con solo sacar su chequera. Después, Wesley dice que hizo lo único que sabía que causaría el mayor problema y que sedució a su profesora de física. Cuando Aria le pregunta si funcionó él contesta que solamente tuvo una suspensión académica y un marido furioso.

                           

• Más tarde, en la casa de Hanna, ella le muestra la foto a Caleb y le dice que su tío Jamie se la dió. Cuando el pregunta donde estaba ella dice que cree que estaba en el bolso de Jamie por la forma en que los bordes estaban doblados. Además, le dice que el anillo que tenía el hombre que lo estaba sosteniendo era el mismo anillo que llevaba Jamie ese día.

                           
• Spencer va al departamento a donde la dirigió la llave. Cuando abre la puerta, ve que la habitación está vacía, y comienza a llorar.

                

• Las chicas, menos Spencer, van al mausoleo donde enterraron a Ali nuevamente. De repente, Spencer aparece furiosa y le cuenta a Jason que Alison estaba embarazada cuando murió y que el padre es Wilden. Cuando salen de allí, vemos el verdadero recuerdo de Emily, donde ella está en la tumba de Ali y "A" trata de desenterrarla, después, vemos a una chica rubia con el tapado rojo, y Emily dice que ella es la que manda.

                           

• Después, Spencer va a donde está la tumba de la mamá de Toby en el mausoleo y escribe "Toby" con la llave de A, arriba del nombre de su madre.

                                             
• Al final del episodio, vemos a "A" comprando una botella de Whisky, y cuando va a sacar su identificación termina el episodio.