martes, 1 de enero de 2013

Top 10 de frases de Aria de la primera mitad de la tercera temporada

El siguiente post fue realizado por un participante del concurso para formar parte del staff de PLLArgentina.
Aclaración general de estos posts hechos por los participantes: algunos son artículos que salieron antes del episodio de Halloween, por ende, hay información que ya conocemos.

Top 10 de frases de Aria de la primera mitad de la tercera temporada. 




10. Aria [sobre la nueva loción para después de afeitar de su padre]: Huele como toallitas para bebé. (Temporada 3 - Episodio 4: “Birds of a Feather”)

9. Aria [a Hanna]: "Las amigas no dejan a otras amigas colarse a un psiquiátrico solas" (Temporada 3 -  Episodio 7: “Crazy”)

No todo un consejo universal, pero ayuda cuando la situación correcta se presenta.


8. Aria [a Spencer, sobre ésta prestándole ropa]: "Quiero algo con clase pero no descuidado, no es que tu tengas cosas descuidadas.” (Teporada 3 - Episodio 8: “Stolen Kisses”)
Aceptémoslo: Aria y Spencer nunca tendrán el mismo ojo para la moda.

7. Aria: “No me importa si tengo que trepar los muros, voy a hablar con Mona hoy”  (Temporada 3 - Episodio 7 “Crazy”)
Aria canaliza su Spider-Man interior/Todos tenemos un 
Spider-Man dentro.

6. Aria [a Ezra]: “Tu familia no tiene dinero, tu familia tiene dinero (Temporada 3 - episodio 8: “Stolen Kisses”)
Todo está en cómo lo dices.

5. Aria [sobre Jenna]: “Soy solo yo o ¿está mas ciega que el año pasado?” (Temporada 3 - Episodio 2: “Blood Is the New Black”)
Jenna no es la actriz mas hábil del mundo.

4. Hanna: "Qué onda con tu mamá?"
Aria: “Es una puta. Mejor vamos a dormir” (Temporada 3 - Episodio 7: “Crazy”)
Creemos que Aria quería usar el código de Mona y decir “She’s a ‘She Lives Under Trees.’”

3. Aria [a Spencer]: “¿Por qué no estás toda 'Go-Go Gadget sobre esto'?” (Temporada 3 - Episodio 9: “The Kahn Game”)
Como el  Dr. Claw en Inspector Gadget, podemos imaginar a "A" riendo maniáticamente mientras a acaricia un gato.
2. Aria [sobre Jenna]: “¡No me miren! Estoy lista para colgar un cartel: 'La perra puede ver' ” (Temporada 3 - Episodio 2: “Blood is the New Black”)
Hablando de carteles, este no sería tan amigable como el de “Hogar Dulce Hogar.”

1. Aria [a  Zach, sobre su madre]: “Si la lastimas, aplastaré tus scones.” (Temporada 3 - Episodio 10: “What Lies Beneath")



Fuente: Wetpaint
Traductor: Ana C.
Link original: Blog de Ana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Posts relacionados